A finn Heikki Mälkiä az Olimpija Ljubljana vezetőedzője lesz a 2012/13-as szezonban. Az elmúlt két szezonban a HK Jesenicénél dolgozó szakember asszisztense az eddigi is ljubljanai másodedző, Andrej Hebar marad. A játékoskeretről egyelőre annyit lehet tudni, hogy újjá kell építeni, hiszen az összes légiós távozott, és egyelőre csak ketten érkeztek helyettük. Ráadásul az eddigi névadó főszponzor, a Tilia is kilépett a támogatói körből, igaz, a hírek szerint már megvan az utóda.
Az amerikai Andrew Thomast az ECHL-ből hozták, de szezon közben jó néhány AHL-meccsen is játszott, míg a kanadai Scott Freeman ugyancsak az ECHL-ben csatárkodott, jó eredménnyel, 29 mérkőzésen 30 pontot szerzett. Rajtuk kívül a Pance testvéreknek és Ropretnek van érvényes szerződése az Olimpijánál. Természetesen jó néhány Jesenice-játékos – elsősorban Ankerst, Grahut és Kuralt – átigazolása is szóba került, és mint korábban írtuk, Frank Banham iránt is érdeklődik régi csapata. Ugyanakkor van rá esély, hogy a korábban a Villachhal hírbe hozott csapatkapitány, Ales Music mégis marad. A vezetőedző feladata ugyanaz lesz, mint az elmúlt két szezonban a Jesenicénél, fiatal játékosokból kell csapatot építenie.